-
danyq94
| .
|
|
|
|
CITAZIONE (samuelr @ 3/4/2020, 22:34) Cavolo , grazie mille Dany! Queste informazioni sono preziose!
Ricordi se per caso, in fondo , c'erano i sottotitoli di quello che diceva il narratore giapponese (proprio nella scena in cui Goku vola via con la nuova con la scritta "The End") o non c'era altro se non quei titoli di coda ?
Giapponese, sia nel video con la sigla dei Field of View, sia nel video con la sigla di Vanni. La qualità era quella che era, erano letteralmente video in 240p, quindi non ho mai notato se nella versione "sigla italiana" c'erano giustamente dei disturbi provenienti dalla sigla giapponese durante il parlato del narratore.
Questo lo ricordo bene perché il The End presente in quei video (ed effettivamente presente anche in GT) lo ritrovai tipo due anni dopo nell'ultimo volume della Perfect Edition, pensando ingenuamente "cavolo il The End di GT!" 
|
|
|
| .
|
501 replies since 19/8/2014, 21:58 23985 views
.
.Cavolo , grazie mille Dany! Queste informazioni sono preziose!
.
