Dragon Ball Multiverse - Il Forum Italiano

Posts written by Mario D’Accauro

  1. .
    CITAZIONE (Bardack the Warrior @ 20/1/2021, 16:52) 
    Ma funziona con il digitale il videoregistratore? Manco lo so lol, probabile registri l'analogico fantasma

    Se collegato ad un decoder digitale terrestre, funziona.

    Edited by Tecnologo - 20/1/2021, 16:58
  2. .
    Oltretutto nel 2014 Sgabbit_Gabbiar aveva registrato e caricato il finale trasmesso da Italia 2 sul defunto Tinypic e ovviamente era tagliato e con la sigla di Giorgio Vanni.
    CITAZIONE (Sgabbit_Gabbiar @ 27/12/2014, 21:52) 
    Poi ti ho caricato il finale che è stato mandato in onda su Italia 2. anche se non è una novità , mi andava ti caricartelo , anche perché ieri stavo facendo una prova col mio decoder per vedere se registrava bene e quindi con la scusa...

    l'ho messo su tinypic , per paura che YouTube rompa con il copyright. In compenso c'e la sigla completa di Giorgio Vanni XD vabbè

    (FILE:http://v8.tinypic.com/player.swf?file=30c2b2w&s=8)
    Original Video - More videos at TinyPic
  3. .
    CITAZIONE (Supernovara96 @ 9/4/2020, 11:15) 
    Se SuperGoku l'avesse visto prima del 2007, allora era su un'altra piattaforma.. Perchè ricordo anche un altro canale televisivo (più o meno nel 2005/2006) dove Dragon Ball veniva trasmesso..
    Lo so bene, in quanto qualche puntata me la guardavo ed era un canale a cui accedevo dal decoder Sky. Solo che non ricordo il nome.. Però mi ricordo che era effettivamente un preserale (intorno alle 20.00 mandavano in onda 2/3 puntate di Dragon Ball)

    Probabilmente era Italia Teen Television.
  4. .
    CITAZIONE (Supernovara96 @ 8/4/2020, 16:10) 
    Mediaset piazzava molto spesso di sabato gli OAV e Special di Dragon Ball

    Mediaset non ha mai trasmesso OAV di Dragon Ball. Probabilmente erano film.
  5. .
    CITAZIONE (FutureBardack @ 7/4/2020, 00:01) 
    Gt secondo me non lo danno proprio più perché agli occhi dei bambini andrebbe in conflitto con super, super lo ha scalzato piaccia o no ha perso la legittimità di sequel essendo toriyama coinvolto ingentemente in super e lo si vede anche da queste cose

    In realtà Dragon Ball Super non è il sequel di Dragon Ball Z bensì il midquel. Infatti, come dice Wikipedia, la serie narra le vicende accadute dopo la battaglia contro Majin Bu e comprende i dieci anni seguenti fino alla fine di Dragon Ball Z, andando a posizionarsi dunque tra il 288º e il 289º episodio di quest'ultima.
  6. .
    CITAZIONE (samuelr @ 3/4/2020, 12:50) 
    Non sono ancora convinto al 100% però potrebbe esserci anche un'altra ipotesi: potrebbe essere esistito OLTRE AL FAN-MADE, ANCHE UN VERO FINALE IN TV. Quindi quello che fece xxxSasuke19 può essere benissimo una cosa a parte.

    Se così fosse allora l’intervallo di tempo in cui potrebbe essere stato trasmesso si amplierebbe poiché non potremmo più basarci sul logo della prima visione. Tuttavia questo spiegherebbe come mai SuperGoku267 ha dichiarato in questo commento di aver visto il finale sottotitolato in italiano mentre nel probabile video fan-made di xxxSasuke19 il finale era in giapponese senza sottotitoli come dimostra questo commento.
  7. .
    CITAZIONE (goldmayor @ 15/2/2020, 15:41) 
    È da lì che Tecnologo deve aver recuperato quel fotogramma che ritrae Goku intento a lanciare la Genkidama su Li Shenron (perché l'ho trovato lì).

    Assolutamente no, quel fotogramma l’ho recuperato da un altro sito non più esistente che non ha nulla ha che vedere con quello a cui ti riferisci. Ho spiegato nel dettaglio qui come sono riuscito a recuperarlo (specialmente nella parte sotto spoiler) anche se quel metodo non funziona più.
  8. .
    CITAZIONE (goldmayor @ 12/2/2020, 19:09) 
    Dragon Ball La Saga non era altro che un nome dato alla raccolta degli OAV dello Z.

    In realtà era una raccolta di alcuni film e special tv delle prime tre serie. L’elenco completo si trova qui e da esso si può notare che solo nel 2009 hanno aggiunto lo special di Dragon Ball GT.

    CITAZIONE (Naples Express @ 12/2/2020, 23:35) 
    Mi riferivo proprio al OAV Dragon Ball GT: L'ultima battaglia andato in onda il 24 dicembre 2003. Possibile che non abbiano incollato il finale di GT proprio in quel OAV?
    Non escludo neppure che il suddetto OAV sia stato ritrasmesso come tappabuco in qualche domenica mattina oppure in qualche domenica pomeriggio...

    Quello non è un OAV bensì uno special tv e comunque sì, potrebbero averlo fatto quel giorno visto che è stata l’unica volta in cui l’hanno trasmesso fuori dalla raccolta “Dragon Ball - la saga”.
  9. .
    CITAZIONE (samuelr @ 8/2/2020, 15:36) 
    ...se fosse così , dovremmo vedere quando sono stati fatti i DVD per la prima volta in Italia di DBGT così da dover vedere poi la replica di Mediaset venuta dopo il rilascio dei DVD in Italia.

    Wikipedia a tal proposito dice
    CITAZIONE
    L'intera serie è anche stata raccolta da Yamato Video in 13 DVD da cinque episodi ciascuno, pubblicati dal 3 maggio 2006 al 31 maggio 2007.

    portando come fonte questa e quest’altra scheda su Amazon. Dunque, se il finale è stato davvero trasmesso prima del 2007, non può essere stato preso dai DVD visto che ovviamente il DVD con l’episodio finale è uscito il 31 maggio 2007.
  10. .
    Ma sbaglio o avevamo dimostrato che nel 2007 Dragon Ball GT è stato trasmesso una sola volta e senza il finale?
  11. .
    Tuttavia in questo topic dal quale avevo preso il famoso fotogramma 5 anni fa, un utente, commentando il video che conteneva il finale trasmesso in tv, ha affermato
    CITAZIONE
    Peccato solo che non sia tradotta la frase in giapponese...chissà che dice!

    facendo presupporre che i sottotitoli non ci fossero.
    Come se non bastasse, samuelr e goldmayor hanno affermato qui di aver visto il finale all’ora di pranzo e non di sera.
    Dunque vi sono alcune incongruenze in questa ricostruzione.
  12. .
    A mio parere il confronto dei loghi è meglio farlo con un altro fotogramma di un programma trasmesso in prima tv in 4:3 anche se non ha nulla a che vedere con Dragon Ball. Ho provveduto ad estrarre con VLC un fotogramma dal dietro le quinte del doppiaggio dell’episodio dei Simpson “Natale riveduto e corretto” che è stato trasmesso su Italia 1 il 23 dicembre 2006. Esso proviene da una mia personale registrazione dal digitale terrestre.
    Entrambi i fotogrammi li ho opportunamente ridimensionati il più possibile per poter essere confrontati.

    nAuLt0w

    In effetti da questo confronto si vede che il logo del fotogramma del finale di Dragon Ball GT è leggermente più piccolo dunque sembra proprio che la teoria di goldmayor sia esatta.
  13. .
    Con i dati a disposizione non è possibile risalire a una data certa tuttavia ci si può restringere a un intervallo di anni. Dalla fine di questo video si deduce che il 17 marzo 2002 Italia 1 utilizzava ancora il vecchio logo per le prime tv (quindi non quello che si vede nel famoso fotogramma) mentre invece dall’inizio di quest’altro video si deduce che invece a luglio 2002 Italia 1 aveva già iniziato ad utilizzare il nuovo logo per le prime tv (quindi quello che si vede nel famoso fotogramma) quindi, tenendo presente che il finale sicuramente è stato trasmesso prima del 17 dicembre 2007 come si può dedurre da questo commento, l’intervallo di tempo da considerare durante il quale sicuramente è stato trasmesso il finale, è (per eccesso) dal 18 marzo 2002 al 17 dicembre 2007. Poi, consultando le varie guide tv dell’epoca, si può restringere.
  14. .
    Forse il finale è stato trasmesso addirittura nel 2003. Infatti ho trovato questo topic risalente al 19 dicembre 2002 in cui diversi utenti affermano che Mediaset ha trasmesso Dragon Ball GT subito dopo la prima serie e che ha annunciato una sorpresa ad esso relativa. Molti utenti hanno pensato che si trattasse di “Goku Gaiden” (ossia lo special che in italiano è diventato “Dragon Ball GT: L'ultima battaglia”) che all’epoca era inedito in Italia (nemmeno la Dynamic lo aveva distribuito) tuttavia la sua pagina Wikipedia afferma che è stato trasmesso il 24 dicembre 2003 su Italia 1 dunque oltre un anno dopo l’annuncio di quella sorpresa che a questo punto penso potrebbe essere proprio la trasmissione di quel finale.
  15. .
    CITAZIONE (samuelr @ 26/1/2020, 22:00) 
    PS: ho trovato l'ultima puntata del DVD italiano di DBGT , ecco il pezzo dove puoi vedere che ci sono i sottotitoli di quello che dice il doppiatore, non sappiamo se sia mai stato doppiato o meno per quando venne mandato in TV (suppongo di no , se no avrebbero avuto la parte audio in italiano per questo pezzo):

    https://streamable.com/agowl

    Lo hanno trasmesso su Italia 1 una sola volta in giapponese senza sottotitoli. L'avevo spiegato qualche pagina fa.
23 replies since 10/7/2015
.